Analyzing metrics like engagement, conversions, and ROI will help you refine your content marketing strategy over time.